
태국 재래시장은 마트보다 값이 싸고 신선하지만, 단위와 요청 표현을 모르면 그냥 지나치기 쉽습니다. 오늘은 태국 재래시장 장보기의 기본인 시장 유형과 계량 단위, 신선도 확인법, 그리고 값이 갑자기 오를 때 바로 알릴 수 있는 신고 창구까지 한 번에 정리했습니다. 우기 팁도 담았습니다.
태국 재래시장, 마트와 무엇이 다른가
태국에서 장을 볼 때 선택지는 크게 세 가지입니다. 동네 프레시마켓(ตลาดสด, 떠랏 솟), 저녁에 열리는 야시장(ตลาดนัด, 떠랏 낫), 그리고 주말에만 열리는 대형 시장입니다. 프레시마켓은 마트보다 같은 품목이 더 싼 경우가 많고, 손질을 부탁할 수 있다는 점이 가장 큰 장점입니다. 반면 영업 시간이 짧고 결제가 현금 위주인 경우가 많아, 처음 정착한 교민이 가장 먼저 익혀야 할 생활 기술이기도 합니다.
| 구분 | 특징과 이용 시간 |
|---|---|
| 프레시마켓 ตลาดสด | 동네 장보기의 기본입니다. 보통 새벽부터 문을 열고 오전에 가장 신선한 물건이 나오며, 오후에는 문을 닫거나 남은 물건만 남는 곳이 많습니다. 채소, 과일, 돼지고기, 생선, 조리용 허브를 한 번에 살 수 있습니다. |
| 야시장 ตลาดนัด | 보통 오후 늦게부터 밤까지 열립니다. 바로 먹는 음식과 생활용품 비중이 높고, 신선식품은 프레시마켓보다 종류가 적습니다. 퇴근 후 저녁거리를 사기에 편합니다. |
| 주말 시장 | 주말에만 열리는 대형 시장입니다. 과일과 기념품, 먹거리 위주이고 관광객이 많아 같은 품목이라도 가격대가 높게 형성됩니다. |
프레시마켓에서는 봉투와 비닐 사용이 일상적입니다. 채소와 고기를 따로 담아 달라고 요청하지 않으면 한 봉투에 섞여 들어오는 경우가 있으므로, 고기와 채소는 따로 담아 달라고 말하는 편이 위생에 좋습니다.
계량 단위와 요청 표현을 익히면 장보기가 빨라집니다
태국 시장에서는 그램 단위보다 킬로 단위가 기본입니다. 반 킬로, 한 킬로처럼 큰 단위로 말하고, 조금만 살 때는 100그램 단위로 요청합니다. 숫자만 말하고 손가락으로 가리키면 대부분 통하지만, 몇 가지 표현을 알아 두면 대기 시간이 크게 줄어듭니다.
시장에서 통하는 요청 5단계
- 1단계 먼저 인사를 합니다. 사왓디 크랩(남성), 사왓디 카(여성)면 충분합니다.
- 2단계 수량을 킬로 단위로 말합니다. 하나는 능 키로(1킬로), 반은 캥 키로(반 킬로)입니다.
- 3단계 손가락으로 가리키며 안 니(이것)라고 하면 통합니다.
- 4단계 손질을 부탁합니다. 쌉은 다듬기, 쌋은 채 썰기입니다.
- 5단계 봉투가 필요하면 텅이라고 말하고, 결제는 현금이나 큐알코드로 합니다.
동네 프레시마켓은 정찰제가 일반적이고, 관광지 시장에서만 가격을 조정하는 경우가 많습니다.
가격표가 붙어 있지 않은 노점도 많습니다. 이때는 다른 손님에게 물어보거나, 계산 후 받는 영수증과 잔돈을 확인하는 습관이 필요합니다. 잔돈이 부족한 경우가 흔하므로 20바트, 100바트권을 나눠 준비하면 편합니다.
신선식품 고르는 법
태국 시장의 장점은 신선도인데, 반대로 기온이 높아 품질 차이가 크다는 점도 함께 알아야 합니다. 같은 진열대에서도 상태가 다른 물건이 섞여 있으므로 아래 기준으로 직접 확인하는 편이 안전합니다.
| 품목 | 눈으로 확인할 포인트 |
|---|---|
| 잎채소 | 잎이 축 처지지 않고 줄기 절단면이 마르지 않은 것을 고릅니다. 물을 뿌려 둔 채소는 무게가 늘어나므로 물기를 털고 담는 편이 좋습니다. |
| 과일 | 들었을 때 무게감이 있고 껍질에 무른 곳이나 검은 반점이 없는 것을 고릅니다. 망고, 파파야처럼 후숙 과일은 며칠 둘 것을 감안해 조금 단단한 것을 사면 좋습니다. |
| 돼지고기 | 분홍빛이 유지되고 눌렀을 때 자국이 금방 돌아오는 것을 고릅니다. 진열대 온도가 낮은지, 다진 고기는 갈색으로 변하지 않았는지 확인합니다. |
| 생선 | 아가미가 선홍색이고 눈이 맑으며 비늘이 붙어 있는 것을 고릅니다. 손가락으로 눌러 자국이 남으면 신선도가 떨어진 상태입니다. |
| 새우·조개 | 머리가 검게 변하지 않고 비린내가 강하지 않은 것을 고릅니다. 조개는 입을 벌린 채 닫히지 않는 것은 피합니다. |
값이 이상하면 1569로 알립니다
태국 상무부 내무무역국(DIT, กรมการค้าภายใน)은 부당 가격, 사재기, 가격 표시 누락을 신고하는 창구로 1569를 운영합니다. 2026년 9월 홍수 당시 상무부는 지방 상무청에 필수품 재고와 가격 감시, 물류 문제 보고를 지시하며 공급과 가격을 함께 관리했습니다. 교민이 직접 체감하는 가격 문제도 이 창구로 신고할 수 있습니다.
- 신고 대상: 부당 가격, 사재기, 가격 표시 누락
- 내무무역국은 16개 필수 소비재를 집중 감시 대상으로 관리합니다.
- 2025년 가격통제 체계에서는 육류와 계란, 분유와 우유, 통조림 생선, 조미료와 건조식품, 농산물, 비누와 샴푸, 세제 등 59개 품목이 통제 대상입니다.
- 2026년 10월 1일부터 소비재 가격이 5~10% 오른다는 보도에 대해 내무무역국은 9월 24일 승인한 적이 없다고 밝혔습니다. 체감 인상은 판촉 축소나 기존 상한 안에서의 인상일 수 있다는 설명입니다.
- 지방 상무청이 지역 재고와 가격을 살피고, 물류 문제를 본부에 보고합니다.
가격이 궁금할 때는 내무무역국의 농산물 도소매 가격 공개 페이지에서 시세를 확인할 수 있습니다. 상무부의 소비재 가격 인상 관련 발표와 홍수 지역 공급·가격 점검 지시 보도, 그리고 내무무역국 농산물 가격 정보를 함께 참고하시면 좋습니다.
우기와 홍수 때 장보기
2026년 9월 하순 방콕에서는 홍수로 일부 시장이 물에 잠기고, 주민들이 허리 깊이의 물속이나 카약을 이용해 장을 보는 모습이 보도되었습니다. 태국에서 장기간 거주한다면 우기 대비는 선택이 아니라 필수입니다.

우기 장보기 4단계
- 1단계 집 근처 시장의 침수 이력을 확인하고, 물이 오르면 대체 동선(마트, 온라인)을 미리 정해 둡니다.
- 2단계 생수, 통조림, 레토르트, 라면, 건조식품, 반려동물 사료, 상비약을 3일분 이상 확보합니다.
- 3단계 정전에 대비해 얼음과 보냉백을 준비하고, 냉장고 문을 여는 횟수를 줄입니다.
- 4단계 가격이 갑자기 뛰거나 물량이 사라지면 1569로 신고합니다.
물이 빠진 뒤에는 시장 상품의 위생 상태를 한 번 더 확인해야 합니다. 침수된 매장의 식품은 포장 상태만 보고 판단하지 말고, 유통기한과 봉인 상태를 함께 확인하는 편이 안전합니다. 집 안 정리와 방충·곰팡이 대책은 태국 우기 집 관리 가이드를 참고하시면 도움이 됩니다.
교민 생활 관점 — 주 1회 장보기로 시간과 예산을 함께 아끼는 법
태국에서 생활비를 줄이는 가장 확실한 방법은 장보기 동선을 정리하는 것입니다. 프레시마켓은 채소와 과일, 고기와 생선을 담당하고, 대형 마트는 생필품과 수입 식품을 담당하며, 온라인은 생수와 휴지처럼 무거운 물건을 담당하게 나누면 이동 시간이 크게 줄어듭니다. 실제로 채소와 과일, 생선을 프레시마켓에서 사면 같은 품목을 마트에서 사는 것보다 지출이 눈에 띄게 줄어듭니다.
한 번에 많이 사는 것보다 2~3일 안에 먹을 양을 사는 편이 태국 기후에서는 유리합니다. 남은 고기와 생선은 손질해서 소분 냉동하고, 잎채소는 물기를 제거한 뒤 키친타월로 감싸 냉장 보관하면 손실이 줄어듭니다. 조리 후 남은 음식물은 방콕 기준으로 일반 쓰레기와 분리해 배출해야 하며, 자세한 기준은 태국 쓰레기 분리배출 가이드에서 확인할 수 있습니다. 세제와 휴지, 주방용품처럼 부피가 큰 생필품은 태국 생활용품 매장 가이드를 참고해 월 1회 묶어서 사는 방식이 효율적입니다.
마지막으로 값이 오르는 시기에는 미리 사두는 것보다, 신고 창구와 가격 정보를 알고 대응하는 편이 낫습니다. 홍수와 같은 재난 상황에서는 공급이 일시적으로 끊기면서 값이 흔들리므로, 3일분 비축과 대체 동선을 준비해 두면 생활 리듬이 흐트러지지 않습니다.
태국 재래시장 장보기는 단위와 표현 몇 가지만 익히면 마트보다 훨씬 효율적인 생활 도구가 됩니다. 오늘 정리한 시장 유형, 요청 표현, 신선도 확인법, 신고 창구를 기억해 두시고, 우기에는 비축과 대체 동선까지 함께 준비해 보시기 바랍니다.
태국 생활 정보와 꿀팁을 매일 나누는 도파스토리 페이스북 커뮤니티에 가입해 보세요. → 도파스토리 페이스북 그룹 가입하기
관련 키워드: 태국 재래시장, 프레시마켓, 야시장, 계량 단위, 신선식품 고르기, 내무무역국 1569, 우기 장보기
자주 묻는 질문
태국 재래시장은 마트와 무엇이 다른가요?
재래시장에서는 계량 단위로 양을 정해 사고 값을 흥정하는 방식이 일반적입니다. 결제는 현금이나 큐알코드가 중심이고 영수증과 잔돈을 확인하는 습관이 필요합니다.
태국 재래시장에서 수량은 어떻게 말하나요?
반 킬로나 한 킬로처럼 큰 단위로 말하고, 조금만 살 때는 100그램 단위로 요청합니다. 손가락으로 가리키며 이것이라고 말하면 대체로 통합니다.
시장에서 값이 갑자기 오르면 어떻게 해야 하나요?
값이 이상하면 다른 손님에게 물어보거나 신고 창구에 알리는 방법이 있습니다. 계산 후에는 영수증과 잔돈을 반드시 확인하시기 바랍니다.
#도파스토리 #태국생활 #태국교민 #태국재래시장 #태국장보기 #태국물가 #방콕시장 #태국마트 #태국살이 #태국생활정보 #시장장보기